Sobre o livro: 2010 / Tendo sido derrotado na batalha do Grau do Esquecimento, o jovem oficial Matvey Gumilyov tornou-se um pirata estrela chamado Máximo. “O Outro Lado da Lua” conta como um brilhante representante da elite da Cosmoflot se transforma em um indomável lutador pela liberdade, conhece um novo amor, se torna o assistente mais próximo do líder pirata Camarada Alfa e, após sua morte, lidera a Revolução Cósmica! Com a ajuda do Leão prateado, Maxim conquista vitória após vitória. Marte e a Lua encontram-se nas mãos dos rebeldes. Maxim passa por muitas provações e batalhas, submetendo sua vida a desafios sempre novos. Mas será ele capaz de descobrir o segredo principal - o segredo de sua própria personalidade??